ФЛЕЙТА ЕВТЕРПЫ
поэтический альманах
Мельпомена трагический вопль исторгает печали,
Радует Талия шуткой, веселым словцом и беседой,
Сладкую песню поет с тростниковою флейтой Евтерпа...
Авсоний, IV в. н. э.
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА:
CANTABILE
· Геннадий Беззубов. Подмостки
· Иван Котельников. Я пребуду в сумраке державном...
· Уистан Хью Оден. Избранные стихотворения. Перевод Александра Ситницкого
· Ольга Пахомова. От вымысла до ремесла
· Сергей Шоргин. Мы втянуты в невнятную игру...
ELEGIACO
· Александр Каплан. Наверно, этот Бог мне не был Богом...
· Леонид Латынин. За хаос я природу не сужу
RUBATO
GIOCOSO
· Михаил Бриф. Баронесса фон Мекк
PRECISE
· Алексей Кубрик. Жизнь и творчество Бориса Божнева
· Евгений Лукин. Философия капитана Лебядкина
· Владимир Ойцер. Сверхценные идеи Александра Блока
· Алексей Макушинский. Scheitern
· Ян Пробштейн. Плавание в Византию
К 110-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ
ФЕДЕРИКО ГАРСИА ЛОРКИ (1898 - 1936)
· Николай Караменов. Злые цветы Федерико Гарсиа Лорки.
· Петр Ильинский. Лорка - на русском для XXI века
Американский сетевой поэтический альманах на русском языке. Выходит два раза в год. Помимо стихов публикуются статьи и эссе о поэзии, рецензии, критические обзоры, интервью и неизвестные архивные материалы.
Главный редактор
Григорий Марговский (Бостон)
Редакционный совет:
Соня Вильвовская (Бостон)
Анатолий Добрович (Бат-Ям)
Петр Ильинский (Бостон)
Юрий Колкер (Лондон)
Анатолий Либерман (Миннеаполис)
Алексей Макушинский (Мюнхен)
© 2006 Euterpe's Flute. American Russian Poetical Miscellany. All rights reserved.